حرکات جادویی، آخرین کتاب از مجموعه آثار کارلوس کاستاندا سرانجام منتشر شد. این کتاب شامل تعلیم حرکاتی خاص است که شمنان مکزیک باستان در طول قرون و اعصار برای در هم شکستن مرزهای ادراک دنیای عادی و قدم گذاشتن به ناشناخته از آن بهره می بردند. دن خوان این حرکات را به کاستاندا و دیگر شاگردانش تعلیم می دهد و با اینکه وی را از سخن گفتن درباره آنها حتی با دیگر شاگردان بر حذر می دارد، کارلوس کاستاندا نه فقط از دستور استاد خود سر باز می زند، بلکه این حرکات را با جرح و تعدیل و به عنوان حرکات تنسگریتی در قالب این کتاب منتشر می کند.
همانگونه که در مقدمه کتاب هم ذکر کرده ام، هرگز قصد نداشتم شریک جرم کاستاندا شوم و این کتاب را صرفاً به خاطر وجود بخشی دیگر از آموزه های دن خوان ترجمه نموده و به انتشار رساندم. علاوه بر این نمی خواستم ترجمه این آثار نصفه و نیمه رها شود و گفتنی ها را در مقدمه کتاب بیان کرده و تا آنجا که در توانم بوده، به پرسش ها و نظراتی که خوانندگان در طول انتشار این کتابها مطرح کرده بودند، پاسخ داده ام.